Farscape

Farscape

Farscape é um seriado de ficção científica cultuado por muitas pessoas pelo mundo todo. Ele foi criado por Jim Henson, famoso por ter criado também os Muppets, e foi um seriado genial, em muitas formas. Tudo começa quando John Crichton, um astronauta, atravessa um "wormhole" durante uma experiência com sua nave e é jogado em uma parte desconhecida do universo. Lá, encontra uma nave biomecanóide com fugitivos dentro. Com o tempo, esses fugitivos se tornam seus amigos, sua família. Foram criadas soluções geniais, como os "micróbios tradutores", que eram injetados na pessoa e permitiam que qualquer um entendesse qualquer um dos idiomas conhecidos. Os personagens são densos e possuem histórias interessantes. Além disso tudo, Farscape entrou em minha vida de uma forma especial: em 2004, minha grande amiga Pat me convidou a fazer parte dos "Veneráveis", um grupo muito conhecido na época que fazia a tradução das legendas de Farscape para o português, com uma qualidade que se tornou referência na época. Foi através desse trabalho que pude conhecer o seriado, que durou quatro temporadas e ainda gerou um filme, após muita insistência dos fãs pelo mundo, para dar um final digno à história.